CATS-порталПродажа котятВязки котовРасписание выставокКаталог породПитомники кошекГалереяЮморИнтернет-магазинОткрытки

Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 37 ]  Пред.  1, 2, 3, 4  След.
Автор Сообщение
 
 СообщениеДобавлено: 11 дек, Вс, 2011, 00:53 
 
Любитель
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 27.08.2009
Сообщения: 2712
Откуда: Москва. САО
Лёка писал(а):
lallali писал(а):
(Перевод стандарта CFA)

СКОТТИШ-ФОЛД
.....................................
Любой окрас или узор шерсти, демонстрирующий очевидность результатов гибридизации (межпородного скрещивания) в окрасах: шоколадный, лиловый, пойнтовый, или комбинации этих окрасов с белым, и т.д. (Хочется отметить, что при разрешенных ауткроссах скотишей с британами и АКШ, в этих породах также запрещены данные окрасы.)

8| 8| 8| Нехило. А Pantera тут волосы рвала....шоколад, лиловый...Нет, я понимаю....все состоят в разных системах.... Все. Мальчу. 8)

:??: :??: :??: Лек, и что ты имела сказать?
Я, вроде, как в CFA не собираюсь... А ты? :D Для тебя это открытие? 8-0 Странно...британцы данных окрасов там тож в опале ;)

_________________
Любить кошку можно только на ее условиях. /Пол Грэй/
Самый хороший учитель в жизни - это опыт. Правда, берет дорого, но объясняет очень доходчиво...


Вернуться к началу
  Профиль  
 
 СообщениеДобавлено: 11 дек, Вс, 2011, 13:10 
 
Любитель
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 27.08.2009
Сообщения: 324
Откуда: Москва, С. Бутово
Die Kleine писал(а):
Только дошла до форума.
Всем здравствуйте :)
Ну я сейчас тоже попридираюсь :P
Цитата:
(в оригинале «with jowly appearance in males», что я бы еще литературно перевела как «выдающаяся челюстная структура, придающая коту мужественный вид»).

Скорее я соглашусь, что "with jowly appearance in males"=Выпуклые (выдающиеся, рельефные) щеки с выраженной челюстной костью у котов.
Мужественность у котов тут ни при чем :)


Цитата:
AOV (даже понять не могу как это перевести):

это что-то там Variety

=
давайте ещё АЦФ-шный разберем, да...



дык, я же подписала, что это "литературно" ))
я когда к одной своей знакомой заводчице приезжаю, то ярко вижу настоящего кота-мужика, у меня самой-то котов нету ))
и тут даже не в яйках дело, у него и на морде написано " я мужик"

_________________
С уважением,
Отрощенко Оксана,
п-к "Мурамур"


Вернуться к началу
  Профиль WWW  
 
 СообщениеДобавлено: 11 дек, Вс, 2011, 13:12 
 
Любитель
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 27.08.2009
Сообщения: 324
Откуда: Москва, С. Бутово
Лёка писал(а):
lallali писал(а):
(Перевод стандарта CFA)

СКОТТИШ-ФОЛД
.....................................
Любой окрас или узор шерсти, демонстрирующий очевидность результатов гибридизации (межпородного скрещивания) в окрасах: шоколадный, лиловый, пойнтовый, или комбинации этих окрасов с белым, и т.д. (Хочется отметить, что при разрешенных ауткроссах скотишей с британами и АКШ, в этих породах также запрещены данные окрасы.)

8| 8| 8| Нехило. А Pantera тут волосы рвала....шоколад, лиловый...Нет, я понимаю....все состоят в разных системах.... Все. Мальчу. 8)


ЦФА - система крайне консервативная, это и минус и плюс.. не знаю даже чего больше.

_________________
С уважением,
Отрощенко Оксана,
п-к "Мурамур"


Вернуться к началу
  Профиль WWW  
 
 СообщениеДобавлено: 11 дек, Вс, 2011, 13:14 
 
Любитель
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 27.08.2009
Сообщения: 324
Откуда: Москва, С. Бутово
"jowly appearance"
переводчик ещё предложил как "двойной подбородок", но я как-то не решила пускать это в перевод, долго думала, но передумала 8)

_________________
С уважением,
Отрощенко Оксана,
п-к "Мурамур"


Вернуться к началу
  Профиль WWW  
 
 СообщениеДобавлено: 20 дек, Вт, 2011, 23:28 
 
Фелинолог
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 26.08.2009
Сообщения: 1018
Цитата:
переводчик ещё предложил как "двойной подбородок",

DD DD
жрать меньше надо и зарядку для подбородка делать:)

_________________
И только заводчики кошек знают, что такое МНОГО теплых меховых грелок :)
(Я)
=
Тут с 04/2008. Много с тех пор воды утекло....


Вернуться к началу
  Профиль  
 
 СообщениеДобавлено: 21 дек, Ср, 2011, 11:04 
 
Любитель
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 27.08.2009
Сообщения: 324
Откуда: Москва, С. Бутово
Die Kleine писал(а):
Цитата:
переводчик ещё предложил как "двойной подбородок",

DD DD
жрать меньше надо и зарядку для подбородка делать:)



мяяясо! мясо надо жевать!
как помню одна судья (известная) втолковывала одному новичку с молодым бриташкой: купите жесткое мясо, нарежьте тонкими длинными кусочками и пусть жует, старается, нажевывает щеки.

_________________
С уважением,
Отрощенко Оксана,
п-к "Мурамур"


Вернуться к началу
  Профиль WWW  
 
 СообщениеДобавлено: 25 дек, Вс, 2011, 23:44 
 
Фелинолог
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 26.08.2009
Сообщения: 1018
а я часто такое слышу :) правда, о способе нарезки не говорилось, но сам факт :) про мясо и щеки :)

_________________
И только заводчики кошек знают, что такое МНОГО теплых меховых грелок :)
(Я)
=
Тут с 04/2008. Много с тех пор воды утекло....


Вернуться к началу
  Профиль  
 
 СообщениеДобавлено: 26 дек, Пн, 2011, 05:51 
 
Любитель
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 23.08.2009
Сообщения: 1722
Откуда: Челябинск
Ага и ещё ухи массажировать :D

_________________
"Мыслить так трудно, поэтому большинство людей судит." М.Жванецкий
Некоторые люди утверждают, что пробились на верх, хотя на самом деле они просто туда всплыли.


Вернуться к началу
  Профиль WWW  
 
 СообщениеДобавлено: 16 фев, Сб, 2013, 21:55 
 
Любитель
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 03.01.2013
Сообщения: 52
Откуда: Харьков
RUI Breed Standard: SCOTTISH STRAIGHT


Шкала баллов
ГОЛОВА (40)
Уши ............………………………………............................ 10
Форма головы, мордочка, шея, подбородок, профиль.........20
Глаза .......................…………………………….................10

ТЕЛО (40)
Корпус, ноги и лапы..……………………........................... 15
Шерсть .....................………………………….................. 10
Хвост .................…………………………….......................15

ОКРАС (10)
Окрас шерсти и цвет глаз ......………………….................. 10

БАЛАНС (10)

ОБЩЕЕ ВПЕЧАТЛЕНИЕ: Скоттиш Страйт - это хорошо сбалансированная кошка, умеренно мускулистая, не массивная, с круглой головой, большими круглыми глазами и сладким выражением лица. Короткая, густая, мягкая шерсть подчеркивает округлость линий. Коты массивнее кошек.
ГОЛОВА: Круглая, среднего размера, в пропорции к телу. Лоб округлый. Профиль с легким углублением ото лба к носу. Скулы низкие, округлые. Щеки выраженные. Подбородок сильный, округлый.
ГЛАЗА: Большие, круглые, широко расставлены, что придает лицу сладкое выражение. Цвет глаз соответствует окрасу шерсти, яркий, насыщенный, однородно прокрашенный.
НОС: Средней длины и ширины, не должен сужаться к мочке. Линия спинки носа прямая.
МОРДОЧКА: Короткая, обозначена, округлых очертаний с мягко округлыми подушечками вибрисс.
УШИ: Небольшие, широко расставлены, неширокие, но открытые в основании, без явно выраженного наклона вперед, с закругленными кончиками.
ШЕЯ: Короткая, толстая.
ТЕЛО: Средней величины и длины, мускулистое, округлых форм от плечей до тазового пояса. Отлично сбалансированное, без намека на раскормленность.
ХВОСТ: От среднего к длинному, гибкий, равномерно сужающийся к окончанию.
ШЕРСТЬ (SHORTHAIR): Короткая, неприлегающая с хорошо развитым подшерстком, густая, мягкая, шелковистая.
ШЕРСТЬ (LONGHAIR):От средне-длинной до длинной c умеренно развитым подшерстком. Мягкая и шелковистая. Желательно наличие украшающего воротника и длинных очесов между пальцами. На лице шерсть короткая, вокруг шеи более длинная. Относительно короткая в области лопаток, постепенно удлиняется по направлению к отлично опушенному хвосту. Серьезным недостатком является ватная шерсть, за исключением котят.
БАЛАНС: Пропорциональная во всех статях кошка.
НЕДОСТАТКИ: Зауженная мордочка, большие уши, маленькие и\или глубоко посаженные глаза, выраженный стоп, короткий хвост, длинные ноги.
ДИСКВАЛИФИКАЦИЯ: залом хвоста. Недостаточно гибкий хвост из-за чрезвычайно утолщенных позвонков. Вывернутые пальцы, некорректное количество пальцев. Любые признаки болезни или слабого здоровья.
Допустимые скрещивания с породами: Scottish Fold, Scottish Straight, British Shorthair. Котята, рожденные после 1 января 2010 года, одним из родителей обязательно должны иметь Скоттиш Фолда, т.е. котята от скрещиваний Scottish Straight х Scottish Straight, Scottish Straight х British Shorthair, рожденные после 1 января 2010 года, регистрироваться не будут.

_________________
Если Вы не любите кошек - значит Вы еще не встретили "свою" кошку.


Вернуться к началу
  Профиль WWW  
 
 СообщениеДобавлено: 16 фев, Сб, 2013, 21:56 
 
Любитель
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 03.01.2013
Сообщения: 52
Откуда: Харьков
RUI Breed Standard: SCOTTISH FOLD


Шкала баллов
ГОЛОВА (50)
Уши ............………………………………............................ 25
Форма головы, мордочка, шея, подбородок, профиль....... 15
Глаза .......................…………………………….................... 10

ТЕЛО (40)
Корпус, ноги и лапы..……………………............................ 10
Шерсть .....................…………………………....................... 10
Хвост .................…………………………….......................... 20

ОКРАС (5)
Окрас шерсти и цвет глаз ......…………………..................... 5

БАЛАНС (5)

ОБЩЕЕ ВПЕЧАТЛЕНИЕ: кошки породы Скоттиш Фолд появились в результате спонтанной мутации, замеченной у амбарных кошек в Шотландии и селекционно- закрепленной с помощью скрещиваний с британскими короткошерстными и домашними кошками в Шотландии и Англии. В Америке скрещивания допускаются с American Shorthair и British Shorthair. Все живущие ныне кошки породы Скоттиш Фолд ведут свои родословные от одного общего предка – кошечки Susie, обнаруженной основателями породы Mary & William Ross на ферме McRae в Шотландии.
ГОЛОВА: хорошо округленная с крепким подбородком и развитыми челюстями. Мордочка с отлично округленными подушечками вибрисс. Голова переходит в короткую сильную шею. Отлично развиты щеки.
ГЛАЗА: широко открытые, придающие лицу сладкое выражение (sweet expression). Большие, круглые, широко расставлены. Цвет глаз соответствует окрасу шерсти. Голубые и разноглазые допускаются у белых, би-колоров и ванов.
НОС: широкий с незначительным переходом. Небольшой стоп допускается. Профиль мягкий, умеренно обтекаемый.
УШИ: сложены вперед и вниз. Маленькие, предпочтительно как можно меньше, плотно сложенные, со складкой. Должны быть поставлены таким образом, чтобы подчеркнуть округлый череп. Кончики ушей закруглены.
ТЕЛО: средней величины, округлых форм от плечей до тазового пояса. Крепкое, плотное сложение. Не должно быть даже намека на раскормленность или недостаток подвижности из-за коротких, грубых конечностей. Лапы аккуратные, округлые, с пятью пальцами впереди и четырьмя сзади. Общее впечатление: это прекрасно сложенный кот со средним костяком. Кошки могут быть немного мельче котов.
ХВОСТ: от средней длины до длинного, но в пропорции к телу. Хвост должен быть гибким и сужающимся, который может заканчиваться круглым кончиком. Более длинный и равномерно сужающийся хвост предпочтительнее.
ШЕРСТЬ (SHORTHAIR): короткая, роскошная, однородная. Длина от короткой до средне-короткой. Мягкой структуры, полная жизни. Отстоящая от тела из-за плотного подшерстка, не прилегающая. Текстура шерсти может варьировать в зависимость от окраса и/или региональных/сезонных изменений.
ШЕРСТЬ (LONGHAIR): от средне-длинной до длинной. Длинная шерсть на лице и теле желательна, но на лице и ногах допускается короткая шерсть. “Штанишки”, перьевой хвост, пучки шерсти между пальцами и ушные щеточки должны быть ясно видимы, желателен воротник. Серьезным недостатком является ватная шерсть, за исключением котят.
НЕДОСТАТКИ: выраженные надбровные дуги. Выраженный стоп.
ДИСКВАЛИФИКАЦИЯ: излом хвоста. Укороченный хвост. Недостаточно гибкий хвост из-за чрезвычайно утолщенных позвонков. Вывернутые пальцы, некорректное количество пальцев. Любые признаки болезни или слабого здоровья.
Допустимые скрещивания с породами: Scottish Straight, British Shorthair.

_________________
Если Вы не любите кошек - значит Вы еще не встретили "свою" кошку.


Вернуться к началу
  Профиль WWW  
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 37 ]  Пред.  1, 2, 3, 4  След.



Найти:
Перейти:  


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 3


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

CATS-порталПродажа котятВязки котовРасписание выставокКаталог породПитомники кошекГалереяЮморИнтернет-магазинОткрытки



.


CATS-TOP Рейтинг@Mail.ru
Copyright © CATS-портал 2002 - 2018