CATS-порталРасписание выставокКаталог породПитомники кошекПродажа котятГалереяЮморИнтернет-магазинОткрытки

Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 144 ]  1, 2, 3, 4, 5 ... 15  След.
Автор Сообщение
 
 СообщениеДобавлено: 27 янв, Чт, 2011, 11:18 
Ответить с цитатой  
Любитель
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 28.08.2009
Сообщения: 44
Откуда: Lithuania
Ребята, какая ситуация петербодов в Фифе???
Я сегодня получила вот такое письмо из Италии.
Может Вы знаете что нибудь больше?
С другой стороны, думаю что можем прислать все нужные документы Еве, да?

evapetralia@hotmail.it

Hello,

my name is Eva Petralia and I am an Italian Peterbald breeder (www.xena-peterbald.com).

WE – AND THE PETERBALDS – NEED YOUR HELP:
In May (2011) there will be the FIFe annual General Assembly, and this assembly will be THE LAST CHANCE for the Peterbalds to be fully recognized in FIFe: either they will be fully recognized or THEY WILL BE REJECTED FOREVER!!!!

The Italian FIFe Club (“ANFI”) will present the official request for the Peterbald full recognition to the General Assembly. (If no FIFe Clubs had presented this request to the Assembly, the Peterbalds would have been simply rejected without discussing and voting the matter!!!!!!)

But in Italy there are just 3 peterbald breeders!!! Now, what the FIFe needs is as many health reports about the peterbalds as possible.
So, WE NEED ALL THE PETERBALD BREEDERS AND OWNERS TO HELP US!!!
We need you to fill in a questionnaire for the breeders, and maybe also make your vet fill in a health report about the Peterbald. IT IS EXTREMELY IMPORTANT!!!!!

We have already prepared both the questionnaire for breeders and the health report for the veterinarians.
Both the documents must be signed in every SINGLE page (and the vet document must be also stamped in every single page). Then you should send a copy (with scanner or a picture with digital camera) to my e-mail address: evapetralia@hotmail.it
(you can send also the copies of any other vet certificates that you have: lab tests, vet visits, vaccinations…. Everything that is signed by a vet or a lab!)

All this documentation will be attached to the official request that the Italian FIFe Club will present to the FIFe in March.

IF YOU ACCEPT TO PARTECIPATE (to the questionnaire for breeders and/or to the health report for your vet), I WILL SEND YOU THE QUESTIONNAIRE AND THE VET REPORT. (both you and your vet will be able to change anything you want, in the questionnaire and in the report). We all would be extremely grateful to you!!

PLEASE, ALSO FORWARD THIS E-MAIL TO EVERY PETERBALD BREEDER/OWNER YOU HAVE THE CONTACTS OF.

The ideal thing would be to reach 50-100 vet reports, and about the same number of reports by breeders/owners. AND WE HAVE JUST ONE MONTH TO DO IT!!!!!!!
Probably we will never reach that number of questionnaires and certificates, but every single questionnaire/certificate more will be extremely important!!!

We have to show that the peterbald is a healthy breed (not less than other breeds), and that there is A GREAT AMOUNT OF PD BREEDERS AND OWNERS all over the world.

IF THE PETERBALDS SHOULD BE REJECTED BY THE FIFE (that is one of the big international associations, besides wcf, tica, cfa ...) IT WOULD BE AN ENORMOUS DEFEAT AND INJUSTICE FOR OUR BELOVED BREED! (Just because some envious people have spread false information about them being not a healthy breed...!) AND IT WOULD STAIN THEIR REPUTATION FOREVER, at least all over Europe, were the FIFe is extremely important!!!! It would make the peterbalds never be spread into Europe. that would be an enormous loss for us all!!!!! SO, PLEASE, WE REALLY NEED THE HELP OF YOU ALL!!!!
It takes just 10 minutes of your time for filling in and signing the questionnaire!!!

Will you partecipate?

Many thanks,
Eva


Вернуться к началу
  Профиль WWW  
 
 СообщениеДобавлено: 27 янв, Чт, 2011, 11:36 
Ответить с цитатой  
Любитель
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 26.08.2009
Сообщения: 1081
Откуда: Новосибирск
Индре,выкладывай анкеты.

_________________
Veles Glorious


Вернуться к началу
  Профиль  
 
 СообщениеДобавлено: 27 янв, Чт, 2011, 11:49 
Ответить с цитатой  
Любитель
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 28.08.2009
Сообщения: 44
Откуда: Lithuania
Костя, пока их не получила. я это письмо получила пол часа назад. Ответила, что конечно участвую и сейчас жду анкету.
Как только их пришлет СРАЗУ помещу здесь !

Может кто нибудь может связатся с Крассносельской? Ведь несколько лет назад она насколько помню этим занималась? может у неё есть какие нибудь уже подготовленые документы?

Потом помните мы кому то посылали ушные палочки с слюнёй петриков? для генетических анализов. Но хоть убей не помню кому


Вернуться к началу
  Профиль WWW  
 
 СообщениеДобавлено: 27 янв, Чт, 2011, 11:54 
Ответить с цитатой  
Любитель
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 26.08.2009
Сообщения: 1081
Откуда: Новосибирск
А заключение одного ветеринара надо от города или чем больше,тем лучше?

_________________
Veles Glorious


Вернуться к началу
  Профиль  
 
 СообщениеДобавлено: 27 янв, Чт, 2011, 11:55 
Ответить с цитатой  
Любитель
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 26.08.2009
Сообщения: 1081
Откуда: Новосибирск
Фигня конечно это всё)))
Хотели бы принять,то давно бы уже приняли,хотя бы вместе с донами.

_________________
Veles Glorious


Вернуться к началу
  Профиль  
 
 СообщениеДобавлено: 27 янв, Чт, 2011, 12:38 
Ответить с цитатой  
Фелинолог
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 26.08.2009
Сообщения: 149
Откуда: Новосибирск - Best friends
Шлите анкету для вета

по вакцинации- нужны сканы паспортов или тоже будет анкета

_________________
Я просто желаю тебе, самых - Лучших Друзей, Веры, Надежды, Любви….


Вернуться к началу
  Профиль WWW  
 
 СообщениеДобавлено: 27 янв, Чт, 2011, 14:04 
Ответить с цитатой  
Любитель
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 28.08.2009
Сообщения: 44
Откуда: Lithuania
ОЙ, я ворона только сейчас увидела что есть тема ФИФЕ в закрытом форуме.
Я думаю что анкету можно выложить и здесь, вед чем больше заводчиков перешлёт её тем лучше будет.

И кстати я думаю что её надо высылать на английском а не на русском.



Цитата:

VETERINARY REPORT

I certificate I’ve visited, in the last …..... years, n°…..…. Peterbald cats owned by Mr/Mrs…………………………………………………………….,

Living in(country/state)……………………………………………………

Of those cats, n°….. are females (of whom n°….. adult and whole at the time of their last visit , n°….. neutered after at least 2 years since their reached sexual maturity, n°…. were kittens at the time of their last visit);

n°…… are males (of whom n°….. adult and whole at the time of their last visit, n°….. neutered after at least 2 years since their reached sexual maturity, n°…. were kittens at the time of their last visit).

Considering both the males and the females, n°…… are hairless, n°….. are flock, n°…. are velour, n°….. are brush, n°…. have normal coat.

At the time of their last visit, n°….. were 0-3 months old, n°….. were 3-10 months old, n°….. were 10 months – 2 years old, n°….. were 2-5 years old, n°…. were 5-10 years old, n°….. were older than 10 years.

For all those cats, I indicate downwards the eventual alterations I have found. For each alteration that should be found, I indicate the data of the respective cats in which the alteration was found (sex, age at the time of their last visit, whether whole at the time of their last visit or neutered after at least 2 years since their reached sexual maturity, type of coat).

1) General health conditions, skeletal development and nutritional state

-Not optimal general conditions

- Not optimal state of nutrition (overweight, excessive thinness, other)

- Not harmonious skeletal development

- Other

- nothing abnormal to report


2) Mood/personality

- Shy

- Frightened

- Aggressive

- Other

- nothing abnormal to report


3) Skin, coat, paws

- Continuous rash

- Presence of skin alterations/pathologies

- Dandruff

- parasites

- Pruritus

- Paws and/or claws alterations

- Other

- nothing abnormal to report


4) Of all the visited cats, n°….. completely lack of whiskers -palpable lymph nodes

- Generally swollen

- Locally swollen

- Other

- nothing abnormal to report


5) Eyes

- Conjunctivitis right left

- Entropion right left

- Ectropion right left

- damaged cornea right left

- strabismus: mild, moderate, marked (indicate if the cat is color point)

- too deep set eyeball right left

- Other

- nothing abnormal to report


6) Ears

- Otitis: right, left, acute, chronic

- Other

- nothing abnormal to report


7) mouth, teeth and throat

- Tartar

- teeth fractures

- Gingivitis

- Bite defects/alterations

- tonsillitis

- prognathism

- Other

- nothing abnormal to report


abdominal organs, abdominal palpation

- umbilical hernia

- inguinal hernia

- Signs of pathologies of the urinary tract

- Signs of pathologies of the digestive tract

- Other

- nothing abnormal to report


9) Cardiovascular

- Heart murmurs

- Arrhythmia's

- Signs of heart failure

- Other

- nothing abnormal to report


10) Respiratory

- nasal discharge

- Pathological noises to the auscultation

- dyspnoea

- Other

- nothing abnormal to report


11) External genital organs

- Cryptorchidism

- Abnormal testicular size

- humoral discharge and/or drainage

- mammary neoformations

- Other

- nothing abnormal to report


- I’ve seen n°….... lactating females. n°...….. of those females had an inadequate amount of milk with respect to their litter size


12) Musculoskeletal

- Lameness

- Abnormal movements

- Muscle atrophy

- rickets

- bone deformities/alterations



- Pain on flexion/extension of:

- shoulder left right

- elbow left right

- knee left right

- hip left right

- other joint left right



- Pain on palpation of the back

- Dislocation of the patella left right

- hook in the tail

- floating sternum


- Other

- nothing abnormal to report


13) Nervous system.

- signs/symptoms that can be related to nervous system disorders

- as for the eventual cats without whiskers, n°….. show any sensory/motor alteration probably

due to the absence of whiskers

- nothing abnormal to report


14) Signs of infectious and/or infestive diseases

- present (specify)

- absent


15) Congenital and/or genetic defects

- signs/symptoms that can be related to congenital and/or genetic abnormalities

- no signs/symptoms that can be related to congenital and/or genetic abnormalities


16) Ultrasound evaluations

- on n°…. cats an ultrasound of the abdominal organs was performed. In n°…. of those

cats, alterations were observed (specify)

- on n°…. cats a cardiac ultrasound was performed. In n°….. of those cats, alterations were

observed (specify).

- on n°….. pregnant females a pelvic ultrasound was performed. In n°….. of those

females, alterations were observed (specify)


17) Neonatal age

- I’ve seen n°….. kittens aged between 0 and 3 weeks. Those kittens:

- Looked rather weak/sensitive if compared to kittens of other breeds

- Needed a consistently higher environment temperature than kittens of other breeds

- Other

- Didn’t show anything abnormal in comparison with kittens of other breeds.


Explanation of the above assessments:



Overall evaluation/advice:


Date ……………………………


(N.B.: stamp and sign each page)

[/quote]


Вернуться к началу
  Профиль WWW  
 
 СообщениеДобавлено: 27 янв, Чт, 2011, 14:42 
Ответить с цитатой  
Любитель
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 28.08.2009
Сообщения: 204
Откуда: Москва
Думаю анкета для ветеринара должна быть на русском, не думаю, что все знают англ. и будут ставить свою печать на нерусский текст.


Вернуться к началу
  Профиль WWW  
 
 СообщениеДобавлено: 27 янв, Чт, 2011, 17:23 
Ответить с цитатой  
Фелинолог
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 24.08.2009
Сообщения: 134
Откуда: Тут с 1.11.2003. Испания-Петербург
да. мне кажется лучше перевести на русский, но сделать двойной текст
т.е. одна строка - англ. а другая русский .

потому что если сделать только на русском - потом ТАМ скажут что не понимают ....

_________________
Anya's Peterbald (WCF) - первый питомник петерболдов в Испании, 2003-2013.
Anikachi*ES (FIFe) - c 2014 года.


Вернуться к началу
  Профиль WWW  
 
 СообщениеДобавлено: 27 янв, Чт, 2011, 17:42 
Ответить с цитатой  
Любитель
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 28.08.2009
Сообщения: 204
Откуда: Москва
Верно, на одном листе и англ и русс


Вернуться к началу
  Профиль WWW  
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 144 ]  1, 2, 3, 4, 5 ... 15  След.



Найти:
Перейти:  


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения


CATS-порталРасписание выставокКаталог породПитомники кошекПродажа котятГалереяЮморИнтернет-магазинОткрытки


Рейтинг@Mail.ru
Copyright © CATS-портал 2002-2024 info@mau.ru