Скорее всего у кота сильный ушиб, поэтому обязательно ограничить передвижения, закрыть в комнате. Из еды - только мягкий корм, он легче переваривается, т.к. возможно травмированы и внутренние органы. Кроме травматина (его можно и на язык капать, не только колоть) желательно препарат хондартрон (вет. аптека, есть в инъекционной и в пероральной форме).Есть еще хороший препарат петкам табс (болеутоляющий и противовоспалительный), но его только врач должен назначить после осмотра. И коту покой и покой нужен.

Если Вам дорог этот кот, то все-таки отвезите его в райцентр на ветпункт. У меня был самовыгульный кот, который вечно приходил с гуляний с какой-нибудь болячкой - дрался много. Одна из них (тоже нога болела и опухала), её самолечение и несвоевременное обращение за медпомощью - чуть не стоило ему жизни, кота потом еле вытащили с того света. Тоже вначале кушал хорошо, но у них ухудшение до термальной стадии может развиваться молниеносно.

Ни в коем случае нельзя диклофенак! Он людям-то желудок гробит на раз. Если уж нужно нестероидное противовоспалительное, то только мелоксикам. Более или менее безопасен для кошек. И то коротким курсом. ИМХО

В общем, учитывая вашу ситуацию, мелоксикам бы я дала. Есть ветеринарная суспензия локсиком, но писали, что стОит она дорого. Я покупала человеческий копеечный мелоксикам, но его очень-очень сложно дозировать на небольшой вес кота.

ВСЕ нестероидные (как и стероидные)противовоспалительные могут давать кровотечения ЖКТ, и Мелоксикам - не исключение. Просто оральный Локсиком вет.- чуть мягче, чем любой инъекционный препарат.