Да что вы говорите... Ответ "Вискаса" уже сам собой вырисовывается по мере того, как это письмо обсуждается. Вы не настроены уже сейчас на диалог с рекламщиками и копромиссы. Не будут они снимать ради вас рекламу, в которой котятки с мамой и на прикорме. Они работают в данном случае на аудиторию, которая уже имеет в доме одинокого подсосного котенка. Максимум, могут добавить какую-то предысторию его появления или сказать, что такой маленький котенок в доме это очень плохо, допустимо только вот в таких-то крайних случаях, но мы вам его поможем выкормить...
Нотации из ящика про "не ранее трех месяцев" теми, кто покупает подобные корма, клинически не воспринимаются. Не надо показывать то, что нормально и правильно, нужно показать, что вот это не нормально и вот это не правильно. Поставьте себя на место производителя. И подумайте, как он мог бы пойти вам навстречу и не лишиться своих покупателей. Нет, ну, если вы сейчас уже в стадии расстановки запятых, то извините.

Так и есть. Но я всегда готова к диалогу с умными людьми. Итак, что я могу полезного для темы почерпнуть от Вашего заявления?

Как много "НЕ" Вы сюда принесли.
По сути.
Во-первых, наши предложения в письме изложены довольно четко и наша просьба аргументирована. Вы этого не увидели?
Во-вторых, пусть работают на какую угодно аудиторию, мы им высказываем свое мнение на этот счет и надеемся на то, что его заметят. Вы против?
В-третьих, все, что Вы пишите - это повторение ранее написанного другими участниками.
Что нового Вы лично хотите привнести? Чем помочь?

Ваша фраза просто меня впечатлила.
Я уже представляю тот же ролик Вискас и вкрадчивый закадровый голос, читающий мое письмо..

Надо предложить им ввести в рекламу 25й кадр со словами "котят до 3х месяцев покупать нельзя!". Дешево и сердито, и ничего не надо менять. ))

Я бы убрала слово "удивляет". Почему нас это удивляет? Нас это беспокоит, напрягает, раздражает, но вряд ли удивляет.

Убрала бы лишние восклицательные знаки, крупный шрифт и красный из текста, потому что с ними он напоминает угрозу, а угрожать-то нам собственно нечем. У кого есть ружье? Или какие-то другие способы давления?

Сменила бы акценты, то есть сначала почему нельзя отрывать котенка от мамы, потом, что по этой причине фелинологические системы мира запрещают это делать. В противном случае какое дело Марса до наших внутренних запретов? Закон же не запрещает.

Совсем убрала про прививки, они к корму не имеют отношения, Марс вакцины вроде не производит и как-то не совсем понятно, чем маленький, здоровый, но не привитый котенок может угрожать другим животным? Скорее они ему угрожают.

Убрала бы пункт о том, по какой причине продают маленьких котят.
Вхождения словосочетания "Ваша реклама" заменила на "рекламный ролик", потому что в данном случае мы не обращаемся к персоне, разработавшей рекламный ролик и звучит как-то грубо.

Третий вариант из "Что мы предлагаем" совсем исключила бы. Потому что ролик часто режут, чтобы меньше платить за эфир, в итоге длинная предыстория с волонтерами обрежется, и остается зачуханный подобранец, поедающий с жадностью вискас. Кто на это пойдет?

Эта фраза: "Мы, профессионалы в области фелинологии, обращаемся к вам, профессионалам своего дела, к цивилизованным людям, к представителям всемирно известной компании...." звучит как неумелая лесть, достаточно оставить про представителей компании

Первый вариант без всяких правок лучше был. Я бы оставила его как есть.

Мне кажется, что выделенную фразу лучше построить так: позволяют нам, не без оснований, надеяться.
Согласна с Softcat в части:

В целом, мне письмо нравится.

Короче, я поняла.
На вкус, на цвет - товарищей нет. Каждый отвечает за себя и свои слова САМ.
Если я буду править текст и дальше, то скоро получится картинка из карикатуры, в которой художник попытался создать идеальный мир одновременно для тигра, бурого медведя, кролика и для обезъянки.

Всем угождать не буду. Мнения разные у всех, порой диаметрально противоположные.
Немного подкорректирую второй вариант, добавлю мощности из первого, напишу от единственного лица и отправлю по мейлу в MARS. Окончательный текст выложу.
Кому сильно не понравится, следом могут написать СВОЕ письмо.
Кому понравится - можете потом поместить на свои сайты или как-то по-другому поддержать идею.
Спасибо всем за советы и коррективы.
Asia Замечание Softcat мною было исправлено через полчаса от момента ее поста.

Будем ждать ответного письма от MARSа. Вы его потом обнародуете в этой теме?

нееее....не надо от одного, меня тож туда подпишите, плиз...пишу в личку

И от меня тоже!