Если Вы этого хотите, то, безусловно, все наладится!
А уж сколько тем про миски и лотки индивидуальные! У нас вот все наоборот: хоть 7 мисок поставь, все равно кошко-стадо около одной будет толкаться (потом к следующей, следующей)! и лоток сначала один наполняют дружненько, потом следующий, следующий ... А ведь я "правильно" каждого собственным лотком и мисочкой обеспечила... Но зря ...

а у нас пока раздельно миски и лотки......но старшая подходит нюхает еду мелкой, а мелкая не подходит к её чашке

А это, как традиция сложилась... Кто-то к индивидуальной кормушке/ туалету приучен, а кто-то любит с "коллективом" питаться, эмоционально и "с руками в тарелке" и с рычанием...

Смысл не в том, чтобы кошки начали есть из одной миски. У животных трапеза - процесс интимный)), отсюда расстояние между трапезничающими пропорционально степени доверия между ними. Как-то так.
А пойти переметить горшок за ближним своим - так это святое. Поэтому когда кошек несколько, процесс пользования горшком/горшками непрерывный: один вышел, другой зашел))

а у нас небольшой прогресс.....старшая стала интересоваться мелкой и наблюдает из-за угла как мелочь играется....и подошла так близко к ней почти нос к носу и даж не зашипела .....аж сердцу радостно

Игры - лучший повод для сближения !

старшая начала заигрывать с мелочью, а мелочь боиться её и убегает.

А особенно во время завтрака, обеда или ужина.

Ага! Или когда гости !

у мну кохи друг за другом не перемечают
но по утрам стоят в очередь на свеженький наполнитель.
то бишь я вычистила горшок. досыпала наполнитель. первый отметился, убрала. второй... третий... и вычистила... досыпала...
причем они идут на горшок непрерывным потоком. я просто тусуюсь около горшка с совочком, в ожидании следующего.
и идут на горшок согласно иерархии. сначала самый ГЛАВНЫЙ. потом согласно "табелю о рангах". исключение составляют дети, которым на все по-фиг. и они лезут без очереди.