Автор |
Сообщение |
VladKo
|
Добавлено: 31 дек, Сб, 2011, 02:39
|
|
Любитель |
|
Зарегистрирован: 25.08.2009 Сообщения: 702 Откуда: Екатеринбург
|
Олеся писал(а): не почему...и у вас реальные... Ну вот и славненько!
_________________ WILDANGEL. Современная американская бурма и Бомбей.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Олеся
|
Добавлено: 31 дек, Сб, 2011, 02:40
|
|
Любитель |
|
Зарегистрирован: 23.08.2009 Сообщения: 377 Откуда: Москва
|
VladKo писал(а): Я бы не сказал, что маринкино - обычное русское слово. А так да, хорошее слово, очень вам подходит. нет вам, нет вам подходит клево - Новогоднее настроение...а ВладКо, что то злится
_________________ "BEAUTYBURM". Первый Российский питомник бурмансих кошек традиционных американских линий.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Олеся
|
Добавлено: 31 дек, Сб, 2011, 02:42
|
|
Любитель |
|
Зарегистрирован: 23.08.2009 Сообщения: 377 Откуда: Москва
|
VladKo писал(а): Олеся писал(а): не почему...и у вас реальные... Ну вот и славненько! ух ты...поцелуйчик красивые губки - бантиком
_________________ "BEAUTYBURM". Первый Российский питомник бурмансих кошек традиционных американских линий.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Пеппи ДЧ
|
Добавлено: 31 дек, Сб, 2011, 02:43
|
|
Любитель |
|
Зарегистрирован: 26.08.2009 Сообщения: 388 Откуда: Челябинск
|
А чего обсуждать статью? Если вы мне прямым текстом заявили "вы там пишите, а я проверю на корректность". Как-то знаете ли, после этого энтузиазма не остается. Коли даже стандарт вы следом за мной бежите переписывать на свой вариант. На это так время быстро нашли... А вот евробурму до сих пор так и не повесили, хотя Лена попросила.
_________________ американские бурмы традиционных линий - питомник BurMau г.Челябинск
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Олеся
|
Добавлено: 31 дек, Сб, 2011, 02:46
|
|
Любитель |
|
Зарегистрирован: 23.08.2009 Сообщения: 377 Откуда: Москва
|
Пеппи ДЧ писал(а): А чего обсуждать статью? Если вы мне прямым текстом заявили "вы там пишите, а я проверю на корректность". Как-то знаете ли, после этого энтузиазма не остается. Коли даже стандарт вы следом за мной бежите переписывать на свой вариант. На это так время быстро нашли... А вот евробурму до сих пор так и не повесили, хотя Лена попросила. занят человек...прозвища нам придумывает
_________________ "BEAUTYBURM". Первый Российский питомник бурмансих кошек традиционных американских линий.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Пеппи ДЧ
|
Добавлено: 31 дек, Сб, 2011, 02:52
|
|
Любитель |
|
Зарегистрирован: 26.08.2009 Сообщения: 388 Откуда: Челябинск
|
Олеся писал(а): занят человек...прозвища нам придумывает сколько "халва" не говори, во рту слаще не станет
_________________ американские бурмы традиционных линий - питомник BurMau г.Челябинск
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Пеппи ДЧ
|
Добавлено: 31 дек, Сб, 2011, 02:52
|
|
Любитель |
|
Зарегистрирован: 26.08.2009 Сообщения: 388 Откуда: Челябинск
|
Олеся писал(а): Всем спокойной ночи и с наступающим Новый Годом Пойду мандаринами пожонглирую и спать лягу присоединяюсь к тебе
_________________ американские бурмы традиционных линий - питомник BurMau г.Челябинск
|
|
Вернуться к началу |
|
|
VladKo
|
Добавлено: 31 дек, Сб, 2011, 02:54
|
|
Любитель |
|
Зарегистрирован: 25.08.2009 Сообщения: 702 Откуда: Екатеринбург
|
Олеся Пеппи, конкретно по моему замечанию к вашему переводу только одного из абзацев есть что сказать? Считаете, все у вас правильно? Или опять весь перевод "чистА поржать"? Насчет просьбы Эвы - а мою встречную просьбу не заметили? Как всегда, впрочем, читаем все по диагонали и понимаем в меру своей испорченности.
_________________ WILDANGEL. Современная американская бурма и Бомбей.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Ячирики
|
Добавлено: 31 дек, Сб, 2011, 02:57
|
|
Любитель |
|
Зарегистрирован: 22.08.2009 Сообщения: 1135 Откуда: Москва
|
VladKo писал(а): Я бы не сказал, что маринкино - обычное русское слово. А так да, хорошее слово, очень вам подходит. Как маринкино-так обычное, а как попугайничать, так -хорошее слово Я и другое придумаю, благо персонаж уже одиозным становится. Очень нам подходит с вертяными мельницами бороться, уже башка вся в шишках, а все работы полно Ну и я ушла салаты строгать ALL happy!
_________________ Стильные кошки-для стильных людей!
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Кто сейчас на конференции |
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2 |
|
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения
|
|