CATS-порталПродажа котятВязки котовРасписание выставокКаталог породПитомники кошекГалереяЮморИнтернет-магазинОткрытки

Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 80 ]  Пред.  1 ... 4, 5, 6, 7, 8  След.
Автор Сообщение
 
 СообщениеДобавлено: 09 июн, Сб, 2012, 22:04 
Ответить с цитатой  
Любитель

Зарегистрирован: 08.12.2010
Сообщения: 313
Откуда: Россия, Москва
Да, у Рыжинки было три котенка - Огнехвост, Когтегрив и Светлоспинка (по-моему, так, ее в детстве звали Светик).
Мне тоже Огнехвоста жалко... :(
Да, названия у книг красивые, особенно "Длинные тени". ;)


Вернуться к началу
  Профиль  
 
 СообщениеДобавлено: 09 июн, Сб, 2012, 22:10 
Ответить с цитатой  
Любитель
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 29.02.2012
Сообщения: 259
Откуда: Подольск
Да "Длинные тени" я тоже прочитяю! А ещё красивое название "Тёмная река"

_________________
кошки - очарование моё, кошки - любовь, призвание моё!


Вернуться к началу
  Профиль  
 
 СообщениеДобавлено: 09 июн, Сб, 2012, 22:11 
Ответить с цитатой  
Любитель

Зарегистрирован: 08.12.2010
Сообщения: 313
Откуда: Россия, Москва
"Знак трех" еще очень красивое название. Правда, в оригинале "Взгляд" (The Sight). ;)


Вернуться к началу
  Профиль  
 
 СообщениеДобавлено: 11 июн, Пн, 2012, 19:35 
Ответить с цитатой  
Любитель
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 29.02.2012
Сообщения: 259
Откуда: Подольск
Это как, в оригинале? :?:

_________________
кошки - очарование моё, кошки - любовь, призвание моё!


Вернуться к началу
  Профиль  
 
 СообщениеДобавлено: 11 июн, Пн, 2012, 20:49 
Ответить с цитатой  
Любитель
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 17.08.2009
Сообщения: 20038
Откуда: Москва
В английском варианте. Т.е.дословный перевод не соответствует русскому названию.

_________________
Словно светоч из темноты, нам посланы свыше коты! (С) Б.Заходер


Вернуться к началу
  Профиль  
 
 СообщениеДобавлено: 15 июн, Пт, 2012, 21:14 
Ответить с цитатой  
Любитель
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 29.02.2012
Сообщения: 259
Откуда: Подольск
Понятно, а с другими книгами "Коты - воители" тоже такое может быть?

_________________
кошки - очарование моё, кошки - любовь, призвание моё!


Вернуться к началу
  Профиль  
 
 СообщениеДобавлено: 20 июл, Пт, 2012, 19:12 
Ответить с цитатой  
Любитель
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 30.08.2011
Сообщения: 643
Откуда: Донбасс
Не читала, но хотелось бы :D

Это наверное детская книга? Жаль нет мультика.

_________________
Домик Чучи -- > http://mauforum.ru/viewtopic.php?f=11&t=24448 ^_^

Мое творчество про кошек - http://mauforum.ru/viewtopic.php?f=12&t=34383


Вернуться к началу
  Профиль  
 
 СообщениеДобавлено: 20 июл, Пт, 2012, 20:02 
Ответить с цитатой  
Любитель
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 29.02.2012
Сообщения: 259
Откуда: Подольск
Алёна_Пантера, книга не такая уж и детская, но очень интересная, так что саветую прочитать ;) :)

_________________
кошки - очарование моё, кошки - любовь, призвание моё!


Вернуться к началу
  Профиль  
 
 СообщениеДобавлено: 20 июл, Пт, 2012, 20:03 
Ответить с цитатой  
Любитель
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 30.08.2011
Сообщения: 643
Откуда: Донбасс
:) обязательно внесу в список книг, которые нужно скачать, когда куплю себе ридер...

_________________
Домик Чучи -- > http://mauforum.ru/viewtopic.php?f=11&t=24448 ^_^

Мое творчество про кошек - http://mauforum.ru/viewtopic.php?f=12&t=34383


Вернуться к началу
  Профиль  
 
 СообщениеДобавлено: 20 июл, Пт, 2012, 20:05 
Ответить с цитатой  
Любитель
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 29.02.2012
Сообщения: 259
Откуда: Подольск
Но книг в серие " Коты- Воители" очень много, :) я сама ещё не все прочитала....

_________________
кошки - очарование моё, кошки - любовь, призвание моё!


Вернуться к началу
  Профиль  
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 80 ]  Пред.  1 ... 4, 5, 6, 7, 8  След.



Найти:
Перейти:  


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 5


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

CATS-порталПродажа котятВязки котовРасписание выставокКаталог породПитомники кошекГалереяЮморИнтернет-магазинОткрытки

.




Рейтинг@Mail.ru
Copyright © CATS-портал 2002-2018 info@mau.ru