Здра!
При написании темы поставил метку "Сообщать мне о получении ответа", ответы есть, а уведомлений нет.

Попробуйте нажать "Подписаться на тему".

А где эта кнопка?

Над первым сообщением слева, под кнопкой "Новая тема".

Там я могу только отписаться, что и предлагаегся. То есть уже подписан.

Секрет разгадан! Уведомления попадают в спам, во всяком случае на яндексе. По другой причине зашёл туда, а они там все как миленькие лежат.

И яндекс сообщает, что "Это письмо попало в папку «Спам» по следующим причинам: Некорректно настроена PTR-запись на домене отправителя"