Автор |
Сообщение |
Шевченко Елена
|
Добавлено: 20 июл, Пт, 2012, 12:09
|
|
Эксперт |
|
Зарегистрирован: 23.08.2009 Сообщения: 1469 Откуда: Москва
|
Это как решит ваш клуб.
_________________ "Боишься - не делай, делаешь - не бойся, сделал - не сожалей" Чингисхан
|
|
Вернуться к началу |
|
|
MARYNA
|
Добавлено: 11 фев, Пн, 2013, 09:48
|
|
Любитель |
|
Зарегистрирован: 03.10.2012 Сообщения: 1 Откуда: Саратов
|
Добрый день! Подскажите пожалуйста: "Если название питомника зарегистрировано в МФА на русском языке, (а теперь разрешается на английском с транскрипцией на русский) можно (нужно) ли переоформлять сертификат питомника? Если "Да" то как правильно оформить эти документы?"
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Шевченко Елена
|
Добавлено: 17 фев, Вс, 2013, 16:04
|
|
Эксперт |
|
Зарегистрирован: 23.08.2009 Сообщения: 1469 Откуда: Москва
|
Все вопросы по оформлению названий питомников решает Племенная комиссия. Ваш клуб должен написать письмо ОСИПОВОЙ ЕЛЕНЕ.
_________________ "Боишься - не делай, делаешь - не бойся, сделал - не сожалей" Чингисхан
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Тамири
|
Добавлено: 25 апр, Пн, 2016, 22:12
|
|
Зарегистрирован: 01.10.2013 Сообщения: 664 Откуда: Новосибирск
|
Елена Алексеевна, подскажите, пожалуйста, есть ли в системе МФА крайние сроки по замене метрики на родословную. ПРиглядели кота в другом городе. Метрика сделана в клубе МФА. Коту полтора года, но родословную по метрике заводчик не заказывал. Нам нужен этот кот в разведение. Возможна ли замена метрики на родословную после года?
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Шевченко Елена
|
Добавлено: 26 апр, Вт, 2016, 09:26
|
|
Эксперт |
|
Зарегистрирован: 23.08.2009 Сообщения: 1469 Откуда: Москва
|
Добрый день Ответить на ваш вопрос должен председатель клуба, в котором состоит заводчик. МФА не выдаёт родословные. Напишите в клуб или председателю Племенной комиссии МФА.
_________________ "Боишься - не делай, делаешь - не бойся, сделал - не сожалей" Чингисхан
|
|
Вернуться к началу |
|
|
kukolka
|
Добавлено: 14 янв, Вс, 2018, 04:10
|
|
Любитель |
|
Зарегистрирован: 24.12.2014 Сообщения: 1 Откуда: Братск
|
Елена Алексеевна, доброго времени суток! Состою в клубе по системе WCF. Мною была куплена кошка с документами, которая прошла актировку в клубе МФА. Далее я с кошечкой посетила выставку по системе WCF, все судьи поменяли кошке окрас. Вопрос вот в чем, должна ли я платить повторно за исправленную родословную, с внесением изменений в окрас? Каков порядок внесения изменений. Что и какие документы должна я представить в клуб МФА, необходимо ли в тот клуб везти кошку для повторного осмотра (кошка, территориально находится в др городе)? Заранее спасибо за ответ!
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Шевченко Елена
|
Добавлено: 14 янв, Вс, 2018, 13:35
|
|
Эксперт |
|
Зарегистрирован: 23.08.2009 Сообщения: 1469 Откуда: Москва
|
Добрый день
Если эксперты поменяли окрас вашей кошки, вам надо прислать копии оценочных в клуб, который выдал родословную. На основании этого клуб должен вам переделать родословную. Племенное положение МФА не оговаривает доп. плату за переделку документов. Клуб может иметь дополнение в своём Плем. положении, тогда взымание платы обосновано.
_________________ "Боишься - не делай, делаешь - не бойся, сделал - не сожалей" Чингисхан
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Jelena
|
Добавлено: 14 янв, Вс, 2018, 16:26
|
|
Специалист |
|
Зарегистрирован: 28.08.2009 Сообщения: 3140 Откуда: Москва
|
Добрый день! Хотелось бы прояснить еще один момент касательно родословных МФА. Я читала, что они выдаются на русском языке (ибо он - государственный в стране), но могут быть - по просьбе получателя и за дополнительную плату - оформлены и на латинице. Но как быть в случае, когда в родословной половина информации о предках дана латиницей, вторая - кириллицей? Это тоже нормально - или все же должно быть приведено в единообразный вид?
_________________ На МЯУ - с 26.03.2006.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Шевченко Елена
|
Добавлено: 14 янв, Вс, 2018, 17:44
|
|
Эксперт |
|
Зарегистрирован: 23.08.2009 Сообщения: 1469 Откуда: Москва
|
Jelena писал(а): Добрый день! Хотелось бы прояснить еще один момент касательно родословных МФА. Я читала, что они выдаются на русском языке (ибо он - государственный в стране), но могут быть - по просьбе получателя и за дополнительную плату - оформлены и на латинице. Но как быть в случае, когда в родословной половина информации о предках дана латиницей, вторая - кириллицей? Это тоже нормально - или все же должно быть приведено в единообразный вид? Спасибо за интерес к правилам племенной работы МФА. Если родословная изготавливается для заводчика-гражданина РФ, она выполняется на русском языке (пояснительная часть) Клички кошек пишутся так, как они написаны в исходных документах. Могу привести вам массу родословных других систем, где часть кличек написана на русском, часть - на латинице. Если родословная МФА оформляется на выезд - мы пишем клички согласно исходным документам. Если есть клички на русском - делаем транскрипцию.
_________________ "Боишься - не делай, делаешь - не бойся, сделал - не сожалей" Чингисхан
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Jelena
|
Добавлено: 14 янв, Вс, 2018, 21:09
|
|
Специалист |
|
Зарегистрирован: 28.08.2009 Сообщения: 3140 Откуда: Москва
|
Спасибо большое за оперативный ответ! Интерес у меня чисто практический - у моего зверика как раз вот такая двуязычная МФА-родословная.
_________________ На МЯУ - с 26.03.2006.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Кто сейчас на конференции |
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 24 |
|
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения
|
|